《鬼怪》蓝光版增加片段翻译-E04

第三集没有增加的,只有剪掉的,第四集冲~

片段1

  • 原文:

이럴 거면 신부를 왜 찾았는데, 누가 나 책임 져 달래? 그냔 난 홍자 있는게 부섭고 아저씨가 보고 싶어는데.

  • 译文

既然这样的话为什么要找新娘呢,谁让我去负责了吗?我只是一个人很害怕,想见你。